Spanish Over the Phone Interpreter 1099 Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

TWxjNVUvUHZ0Uk9QYXRZZDYxNnY3eXBQZVE9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to federal, state, and local agencies.

We are seeking Spanish Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our new USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation for immigration cases, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance.

Responsibilities

  • Provide real-time Spanish ↔ English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, completely, and impartially in immigration and legal settings.
  • Adhere to USCIS/DHS security and confidentiality protocols.
  • Handle scheduled and urgent interpretation requests.
  • Participate in compliance training and quality reviews.

Qualifications

  • Fluent in Spanish and English (native or near-native proficiency).
  • 2+ years of interpreting experience (immigration, legal, or government preferred).
  • Strong knowledge of interpreter ethics and confidentiality standards.
  • Ability to remain impartial, accurate, and professional on calls.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident and able to obtain a Tier 2 federal background investigation.

Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $0.40 per minute.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Paid training and professional development.
  • Remote work using secure USCIS-compliant platforms.
  • Career advancement opportunities in linguist and project management roles.

How to Apply

Submit the following:

  1. Resume / CV highlighting Spanish interpreting experience.
  2. Certifications (court, medical, ATA, or other interpreting credentials preferred).
  3. Availability for full-time work.

Apply via email: [email protected]
Subject line: Spanish OPI Interpreter Application – Full time

 

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Local area, Remote work,

Similar Jobs

Carnegie Consulting

Entry Level Business Development Job at Carnegie Consulting

 ...Business Development Representative will help expand company outreach in the Charlotte area. We offer full-paid training and continued education; this entry-level role is ideal for someone eager to break into the marketing world! As a Business Development Representative... 

Rapport International

Dinka Interpreter Job at Rapport International

 ...Job Description Job Description Looking for Qualified Interpreters! As a busy interpreting service provider, we are seeking to onboard...  ...appointments locally Technical skills for learning/using online portal (printing and uploading vouchers required) Must have... 

aaa pallet

Class A Local Driver Job at aaa pallet

 ...Job Description Job Description We are seeking a Class A Local Driver to join our team! You will be responsible for safely operating a truck with a capacity of at least 26,000 pounds Gross Vehicle Weight (GVW). Responsibilities: Safely operate a heavy or tractor... 

First Horizon Bank

Licensed Platform Specialist Job at First Horizon Bank

 ...life insurance products, as well as their application in a retail bank sales environment. Strong organizational and time management...  ...U.S. The Company and its subsidiaries offer commercial, private banking, consumer, small business, wealth and trust management,... 

Oceaneering

Senior Corrosion Engineer Job at Oceaneering

 ...customized marine systems, shipboard equipment, subsea vehicles, and engineered solutions for commercial and U.S. military vessels....  ...engineers and inspectors in activities related to metallurgy, welding, and corrosion control. \n Develops appropriate corrosion prevention...